Асобныя часткi:

• усе
• бясплатныя

• Частка e-часопіса

  Тытульныя старонкі 4 — 2011

  

  Аўтар(ы):

  No. 4 (103), 2011. Уяўляючы Балканы. С. 1—2. →

  PDF  |  EPUB

  У ВОЛЬНЫМ ДОСТУПЕ

  Паглядзець

  Спампаваць

  Выберыце фармат файлу

  ×

    спампаваць PDF (0.97M)

    спампаваць EPUB (478.35K)
• Частка e-часопіса

  Пару словаў ад укладальніка

  

  Аўтар(ы): Сматрычэнка Сяргей

  Сматрычэнка, Сяргей. Пару словаў ад укладальніка // № 4 (103) — 2011. С. 8—12: іл. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. →

  PDF  |  EPUB

  У ВОЛЬНЫМ ДОСТУПЕ

  Паглядзець

  Спампаваць

  Выберыце фармат файлу

  ×

    спампаваць PDF (801.41K)

    спампаваць EPUB (464.63K)
• Частка e-часопіса

  Пра нацыяналізм

  

  Аўтар(ы): Кіш Даніла

  Кіш, Даніла. Пра нацыяналізм // № 4 (103) — 2011. С. 13—16. З сербскага арыгіналу «O nacionalizmu» пераклала Наталля Мацюшэўская.   →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Уяўляючы Балканы

  

  Аўтар(ы): Тодарава Марыя

  Тодарава, Марыя. Уяўляючы Балканы // № 4 (103) — 2011. С. 17—52. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З ангельскац мовы выбрала і пераклала Лізавета Касмач паводле: Todorova, Maria. ... →

  PDF  |  EPUB

  6,90 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Эрас ідэнтычнасці

  

  Аўтар(ы): Дычаў Івайла

  Дычаў, Івайла. Эрас ідэнтычнасці // № 4 (103) — 2011. С. 53—68. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З ангельскага арыгіналу пераклаў Аляксей Кажарскі паводле: Ditchev, Ivaylo. The ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Баснійскія жанчыны, харвацкія жанчыны, сербскія жанчыны, албанскія жанчыны

  

  Аўтар(ы): Кэсіч Вэсна

  Кэсіч, Вэсна. Баснійскія жанчыны, харвацкія жанчыны, сербскія жанчыны, албанскія жанчыны // № 4 (103) — 2011. С.69—79. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З ангельскага арыгіналу ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Інвенцыя і ін(тэр)венцыя: рыторыка балканізацыі

  

  Аўтар(ы): Галдсуорсі Вэсна

  Голдсуорсі, Вэсна. Інвенцыя і ін(тэр)венцыя: рыторыка балканізацыі // № 4 (103) — 2011. С. 80—93. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З ангельскага арыгіналу пераклаў Анатоль ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Чорнае ягня і шэры сокал

  

  Аўтар(ы): Уэст Рэбэка

  Уэст, Рэбэка. Чорнае ягня і шэры сокал (Фрагмент з кнігі) // № 4 (103) — 2011. С. 94—121. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З ангельскага арыгіналу пераклала Вольга Гапеева: ... →

  PDF  |  EPUB

  6,90 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Балканскія прывіды

  

  Аўтар(ы): Каплан Роберт Д.

  Каплан, Роберт Д. Балканскія прывіды // № 4 (103) — 2011. С. 122—172: іл. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З ангельскай мовы пераклалі Анка Упала, Наталля Аляксандрава і Ірына ... →

  PDF  |  EPUB

  7,90 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Гарабурда: са скрыпкай праз Вугоршчыну і Румынію

  

  Аўтар(ы): Старкі Уолтэр

  Старкі, Уолтэр. Гарабурда: са скрыпкай праз Вугоршчыну і Румынію (Фрагменты з кнігі) // № 4 (103) — 2011. С. 173—183. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З ангельскай мовы паводле ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Yuppie-rom hit the drom

  

  Аўтар(ы): Юркавец Антон

  Юркавец, Антон. Yuppie-rom hit the drom! // № 4 (103) — 2011. С. 184—186: іл.   →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Shquiperia

  

  Аўтар(ы): Стасюк Анджэй

  Стасюк, Анджэй. Shqiperia // № 4 (103) — 2011. С. 187—199: іл. З польскай мовы пераклала Марыя Пушкіна паводле: Andrzej Stasiuk, Jadąc do Babadag, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Ордэн пачуццяў першай ступені

  

  Аўтар(ы): Тохман Войцех , Мазавецкі Тадэвуш

  Тохман, Войцех; Мазавецкі, Тадэвуш. Ордэн пачуццяў першай ступені // № 4 (103) — 2011. С. 200—216: іл. З польскай мовы пераклала Алена Пятровіч. Крыніца: http://www.tochman.eu ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Паэт і палітыка: Даніла Кіш і ягоныя творы, або Па той бок ёгіна і камісара

  

  Аўтар(ы): Дэбэляк Алеш

  Дэбэляк, Алеш. Паэт і палітыка: Даніла Кіш і ягоныя творы, або Па той бок ёгіна і камісара // № 4 (103) – 2011. С. 217-223: іл. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З ангельскага ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Чаму Беларусь не Славенія?

  

  Аўтар(ы): Максімюк Ян

  Максімюк, Ян. Чаму Беларусь не Славенія? // № 4 (103) — 2011. С. 224—228: іл. →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Балканская гісторыя Харватыі

  

  Аўтар(ы): Кавалеўская Стэфанія

  Кавалеўская, Стэфанія. Балканская гісторыя Харватыі // № 4 (103) — 2011. С. 229—233.   →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Жыццё як мыльная опера

  

  Аўтар(ы): Угрэшыч Дубраўка

  Угрэшыч, Дубраўка. Жыццё як мыльная опера // № 4 (103) — 2011. С. 234—243. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З харвацкай мовы пераклала Вераніка Бяльковіч паводле: Dubravka ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Культура, нацыя, тэрыторыя

  

  Аўтар(ы): Чолавіч Іван

  Чолавіч, Іван. Культура, нацыя, тэрыторыя // № 4 (103) — 2011. С. 244—270: іл. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З сербскай пераклалі Кацярына Гусянкова, Настасся Масюк і Наталля ... →

  PDF  |  EPUB

  6,90 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Музыка як люстэрка палітычнай пазіцыі. Турба-фолк супраць року

  

  Аўтар(ы): Галіяш Арміна

  Галіяш, Арміна. Музыка як люстэрка палітычнай пазіцыі. Турба-фолк супраць року // № 4 (103) — 2011. С. 271—292: іл. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З нямецкай мовы паводле ... →

  PDF  |  EPUB

  6,90 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Улада і Сербская праваслаўная царква (1945—1953 гг.)

  

  Аўтар(ы): Прыступа Наталля

  Прыступа, Наталя. Улада і Сербская праваслаўная царква (1945—1953 гг.) // № 4 (103) — 2011. С. 293—305: іл. Бібліягр. у падрадк. заўвагах.   →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Рыцары ордэна Нішто. (Раздзелы з кнігі)

  

  Аўтар(ы): Радулавіч Драган

  Радулавіч, Драган. Рыцары ордэна Нішто. (Раздзелы з кнігі) // № 4 (103) — 2011. С. 306—323: іл. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З чарнагорскай мовы пераклалі Настасся Масюк, ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Віртуальнае хараство, мізэрная рэчаіснасць

  

  Аўтар(ы): Любоня Фатас

  Любоня, Фатас. Віртуальнае хараство, мізэрная рэчаіснасць // № 4 (103) — 2011. С. 324—333: іл. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З польскай мовы пераклала Наталля Пахомчык паводле: ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Македонія: такая старажытная, такая маладая

  

  Аўтар(ы): Шакун Надзея

  Шакун, Надзея. Македонія: такая старажытная, такая маладая // № 4 (103) — 2011. С. 334—340. Бібліягр. у падрадк. заўвагах.   →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Як знішчалася апазіцыя ў паваеннай Балгарыі

  

  Аўтар(ы): Прыступа Наталля

  Прыступа, Наталя. Як знішчалася апазіцыя ў паваеннай Балгарыі // № 4 (103) — 2011. С. 341—349: іл. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Вульгарыя, альбо Наш імідж у свеце

  

  Аўтар(ы): Карбоўскі Марцін

  Карбоўскі, Марцін. Вульгарыя, альбо Наш імідж у свеце // № 4 (103) — 2011. С. 350—359: іл. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З балгарскай мовы пераклала Тацяна Анікеенка паводле: ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Сафійскае мора

  

  Аўтар(ы): Маркаў Георгі

  Маркаў, Георгі. Сафійскае мора // № 4 (103) — 2011. С. 360—364. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З балгарскай мовы пераклала Тацяна Анікеенка паводле: Георги Марков, Задочни ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Ромская меншасць і балгарская большасць у варунках «пераходу»

  

  Аўтар(ы): Дзімава Анна

  Дзімава, Анна. Ромская меншасць і балгарская большасць у варунках «пераходу» // № 4 (103) — 2011. С. 365—370: іл. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. Паводле аўтарскага арыгіналу ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Што вечнае, а што гістарычнае ў румынскай культуры

  

  Аўтар(ы): Нойка Канстанцін

  Нойка, Канстанцін. Што вечнае, а што гістарычнае ў румынскай культуры // № 4 (103) — 2011. С. 371—383: іл. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. Паводле «Ce e etern şi ce e istoric în ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Голад і шоўк. Мужчыны і жанчыны ў будзённым жыцці

  

  Аўтар(ы): Мюлер Герта

  Мюллер, Герта. Голад і шоўк. Мужчыны і жанчыны ў будзённым жыцці // № 4 (103) — 2011. С. 384—397: іл. Зь нямецкай мовы пераклала Ната Бойка паводле: Herta Müller, Hunger und ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• e-кніга

  Сараеўскае Мальбара

  

  Аўтар(ы): Ергавіч Міленка

  Ергавіч, Міленка. Сараеўскае Мальбара // № 4 (103) — 2011. С. 397—467. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З харвацкай мовы пераклаў Сяргей Шупа паводле: Miljenko Jergović, ... →

  PDF  |  EPUB

  13,90 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Бяспечная зона Гораждэ

  

  Аўтар(ы): Сакка Джо

  Сака, Джо. Бяспечная зона Гораждэ // № 4 (103) — 2011. С. 468—481: іл. Пераклад з ангельскай Сяргея Сматрычэнкі. →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  З гераічнага эпасу паўднёвых славян

  

  Аўтар(ы):

  З гераічнага эпасу паўднёвых славян. Каралевіч Марка і Муса-разбойнік. Хворы Дойчын // № 4 (103) — 2011. С. 482—491. З падрадкоўнікаў, выкананых Веранікай Бяльковіч, пераклала ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Ліст з 1920 года

  

  Аўтар(ы): Андрыч Іва

  Андрыч, Іва. Ліст з 1920 года // № 4 (103) — 2011. С. 492—502. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З сербскага арыгінала «Писмо из 1920. Године» пераклаў Мікіта Супрунчук. →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Роля маёй сям'і ў сусветнай рэвалюцыі (Фрагменты з рамана)

  

  Аўтар(ы): Чосіч Бора

  Чосіч, Бора. Роля маёй сям’і ў сусветнай рэвалюцыі (Фрагменты з рамана) // № 4 (103) — 2011. С. 503—512. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З сербскай мовы пераклала Наталля ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Балгарская мадэль

  

  Аўтар(ы): Страціеў Станіслаў

  Страціеў, Станіслаў. Балгарская мадэль [Апавяданьні: Балгарская рыба; Балгарская доля; Балгарскі пункт гледжання; Балгарская мадэль; Балгарскі самурай; Фільм па-балгарску; ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  У гэтай краіне не паміраюць

  

  Аўтар(ы): Ворпсі Арнэла

  Ворпсі, Арнэла. У гэтай краіне не паміраюць [Апавяданьні: Пляма; Пачуццёвая Албанія; Воды] // № 4 (103) — 2011. С. 535—545. З італьянскай мовы пераклала Тацяна Цуканава паводле: ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Бясконцая субота

  

  Аўтар(ы): Цуфай Бэчэ

  Цуфай, Бэчэ. Бясконцая субота // № 4 (103) — 2011. С. 546—553. З сербскай мовы з выкарыстаннем албанскага арыгіналу пераклала Вольга Чайкоўская паводле: Drugi pored mene, ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Апошні македонскі рэктар

  

  Аўтар(ы): Андонаўскі Вэнка

  Андонаўскі, Вэнка. Апошні македонскі рэктар // № 4 (103) — 2011. С. 554—557. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З македонскай мовы пераклала Вераніка Бяльковіч паводле: Ден во ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Прывітанне, Бялград

  

  Аўтар(ы): Капар Мома

  Капар, Мома. Прывітанне, Бялград // № 4 (103) — 2011. С. 558—571. Бібліягр. у падрадк. заўвагах. З сербскага арыгіналу "Момо Капор, Хало, Београд — 011 — Исток-Запад, Дерета, ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Фужынскі блюз

  

  Аўтар(ы): Скубіц Андрэй

  Скубіц, Андрэй. Фужынскі блюз (Фрагмент рамана) // № 4 (103) — 2011. С. 572—577. Са славенскай мовы пераклаў Андрэй Кузьнечык паводле: Andrej Skubic, Fužinski bluz, DZS, ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Нешта не ў парадку?

  

  Аўтар(ы): Громача Тацяна

  Громача, Тацяна. Нешта не ў парадку? [Вершы: Размаўляць з кіроўцам забаронена; Дзіўна ўсё гэта; Унутры; Было прыгожае пахаванне; Тып які нам агідны; За шыбай; Шалёны паштары ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Гулец у рулетку

  

  Аўтар(ы): Кэртэрэску Мірча

  Кэртэрэску, Мірча. Гулец у рулетку // № 4 (103) — 2011. С. 595—601. З румынскай мовы пераклала Анастасія Доду паводле: Mircea Cărtărescu, Nostalgia, Mircea Cărtărescu, ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Ноч: твары і маскі

  

  Аўтар(ы): Ранчаў Палмі

  Ранчаў, Палмі. Ноч: твары і маскі [Апавяданьні: Твар; Маска; Хлопчык; Вар'ят; Хударлявая; Расцягнуты спартыўны касцюм; Скрыпачы; Сустрэча; Сабакі; Бойка; Дзябёлая; Уцёкі] // ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Сын

  

  Аўтар(ы): Нікалаідыс Андрэй

  Нікалаідыс, Андрэй. Сын // № 4 (103) — 2011. С. 615—623. З чарнагорскай мовы пераклала Ксеня Курчыч паводле: Andrej Nikolaidis, Sin, Durieux, Zagreb 2006.   →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Рыцар Гіпаталамус

  

  Аўтар(ы): Вэлічкавіч Нэнад

  Вэлічкавіч, Нэнад. Рыцар Гіпаталамус // № 4 (103) — 2011. С. 624—628. З баснійскай мовы пераклала Вераніка Бяльковіч паводле: Nenad Veličković, Đavo u Sarajevu, Dani, Sarajevo ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Тры вершы

  

  Аўтар(ы): Мешэндзёрфер Адольф, Вайсгляс Імануэль, Цэлян Паўль

  Тры вершы [Вершы: Мешэндзёрфэр, Адольф. Трансільванская элегія; Вайсгляс, Імануэль. Ён; Цэлян, Паўль. Фуга смерці] // № 4 (103) — 2011. С. 629—632. Прадмова і пераклад Кацярыны ... →

  PDF  |  EPUB

  2,00 BYN

  Файлы абароненыя з дапамогай DRM

  дадаць у кошык

  Увага!

  ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

  Купіць адразу

  Увага! ×

  Каб зрабіць гэтае дзеяньне,
  трэба ўвайсьці на сайт.
  
  

  Увайсьці

  
  
  

  Ня маеце акаўнту? Зарэгіструйцеся

  Забыліся пароль?

• Частка e-часопіса

  Summary in English

  

  Аўтар(ы):

  Summary № 4(103). Уяўляючы Балканы. С. 633—634. →

  PDF  |  EPUB

  У ВОЛЬНЫМ ДОСТУПЕ

  Паглядзець

  Спампаваць

  Выберыце фармат файлу

  ×

    спампаваць PDF (111.99K)

    спампаваць EPUB (148.36K)